Marc Achtelig,
selbstständiger Technischer Redakteur und Berater für Software-Dokumentation
Als freiberuflicher Technischer Redakteur und Berater für Software-Dokumentation (Schreibweise auch "Softwaredokumentation") konzipiere und erstelle ich im Auftrag meiner Kunden für deren Produkte verständliche Handbücher und Online-Hilfen sowie interaktive Demos und Tutorials. Ergänzend übernehme ich bei Bedarf zusätzlich auch das Schreiben von Texten für Benutzeroberflächen, Websites und Broschüren.
Bei der Erstellung von Software-Dokumentation ist eine kontinuierliche Präsenz vor Ort meist nicht erforderlich. Ich arbeite daher i.d.R. in meinem eigenen Büro und vereinbare zur Recherche und für Besprechungen konkrete Termine bei meinen Kunden.
Da ich mit meiner eigenen Hard- und Software arbeite (je nach Anforderung z.B. Help & Manual, Madcap Flare, Doc-To-Help, RoboHelp, FrameMaker, Microsoft Word, Captivate, DemoBuilder), müssen Sie als Kunde keinen Arbeitsplatz bereitstellen und tragen ausschließlich die Kosten für mein stundenbasiertes Honorar.
Ausführliche Informationen finden Sie auf der Website meines Büros unter www.indoition.com/de/services/.
Kurzprofile finden Sie darüber hinaus auch auf XING und GULP.
Dipl.-Ing.(FH) und Dipl.-Wirtschatfsing.(FH)
Software-Dokumentation seit 1989
Selbstständiger Technischer Redakteur und Berater für Software-Dokumentation seit 2005
Sprachen Deutsch (Muttersprache) und Englisch (langjährige Redaktionserfahrung)
Zahlreiche Fachvorträge und Publikationen zu den Themen Information Design, Single Source Publishing und Prozessoptimierung in der Technischen Dokumentation
Goldene Diskette des Computermagazins CHIP
indoition engineering
Ingenieurbüro für Technische Kommunikation
Inh. Dipl.-Ing.(FH), Dipl.-Wirtschaftsing.(FH)
Marc Achtelig,
Goethestr. 24
90513 Zirndorf bei Nürnberg, Deutschland
Tel.: +49 (0)911/60046-659
Fax: +49 (0)911/60046-863
E-Mail: info@indoition.com
Internet: www.indoition.com
USt-IdNr. DE127353797
Inhaber
Marc Achtelig
(C) Copyright 2009. Alle Rechte vorbehalten.
Mitglied im deutschen Fachverband für Technische Kommunikation und Informationsentwicklung, tekom.